未知

李月仙/赵吉祥/郭彩萍/高翠英/阎慧贞/

赵小锐/迪丽努尔/张兆北/黄宗洛/赵春明/

苔丝·圣地亚哥/克里斯·布鲁诺/弗兰克·威利/

未知

Vaidehi Parshurami/Janaki Pathak/Lalit Prabhakar/

安东尼·博金斯/卡尔·莫尔登/Norma Moore/

谢东裕/杨诚诚/朱芷莹/洪都拉斯/孟庭丽/

亚历克·吉尼斯/瓦莱莉娅·霍布森/丹尼斯·普莱斯/

杨婕/吴启垒/朱海彬/张楚芝/林蔚/

谷峰/徐淑媛/黄仲裕/

Vincent Price/Barrie Ingham (Voice)/Basil Rathbone (Voice)/

未知

文彬彬/张雁/刘侠声/

冯宝宝/欧阳佩珊/石坚/

Oliver Møller-Knauer/罗妮娅·曼诺夫·奥勒森/海伦娜·赖因科德·纳曼/托玛斯·博·拉森/Brigitte Christensen/莫滕·格伦沃德/格伦·利斯·迈斯特/乌拉·亨宁森/沙汀·罗尼/波·亨里克森/Morten Schaffalitzky/Christopher Læssø/尼克莱·寇佩尼库斯/Ruben Utke Acs/Ted Pappas/

张杰/武艺/曾轶可/何炅/李炜/谭杰希/

夏梦/丁赛君/李嫱/冯琳/唐纹/

张智霖/蒋雅文/张达明/尹馨/

卡勒姆·马洛尼/德莫特·莫根尼斯/保罗·泰来克/艾琳·米森/苏茜·鲍尔/玛丽·默里/威尔·福特/莉·汤普森/

赵晓东/王子豪/江民宸/孙洋洋/

卡勒姆·马洛尼/德莫特·莫根尼斯/保罗·泰来克/艾琳·米森/苏茜·鲍尔/玛丽·默里/威尔·福特/莉·汤普森/

尔冬升/余安安/惠英红/万梓良/邵音音/罗烈/陈思佳/顾冠忠/曹达华/龙天翔/

约瑟夫·梅///泰莉莎·加拉赫///凯瑞·莎勒///大卫·曼金///金宝·张///约翰·哈斯勒///彼得·安德烈///蒂娜·德赛///露西·蒙格马利/

郝聘芝/吴婉芝/郭金顺/李素秋/宋清秀/

浅沼晋太郎/野水伊织/ブリドカットセーラ恵美/中岛爱/五十岚裕美/

张敏/钟镇涛/释小龙/郝劭文/罗家英/徐锦江/黄一飞/苑琼丹/李健仁/郑祖/

奥尔本·勒努瓦/欧嘉·柯瑞兰寇/塞巴斯蒂安·拉兰内/大卫·穆尔贾/迈克尔·阿比特波/纪尧姆·拉贝/本·库拉/文森特·佩雷斯/若西安·巴拉斯科/凯文·莱恩/安德烈·皮埃尔/纳比尔·阿祖菲/

彼得·萨斯加德/杰瑞米·雷乃/艾米莉·莫迪默/克洛德·里什/利亚姆·坎宁安/

梅格·瑞恩/罗素·克劳/大卫·摩斯/帕梅拉·里德/大卫·卡罗素/

戴文·萨瓦/布里吉特·威尔逊/鲁珀特·格雷夫斯/

李绮虹/张智霖/黄贯中/郭少芸/金燕玲/谷德昭/李力持/谢天华/张同祖/吴国敬/

Athena Baumeister/Alyssa Kennedy/Lucas Barker/Christine Springett/David Neff/Freddie De Grate/Dawna Lee Heising/Cole Ewing/

米拉·乔沃维奇/西耶娜·盖尔利/奥德·菲尔/托马斯·克莱舒曼/索菲·瓦瓦塞尔/何家蓓/

林子祥/岑建勋/张曼玉/午马/秦沛/廖启智/徐锦江/

伊凡·乌尔甘特/谢尔盖·斯维特拉科夫/Irina Arkhipova/亚历山大·多莫加罗夫/彼得·费奥多罗夫/弗拉基米尔·缅绍夫/谢尔盖·别兹鲁科夫/维克多·维尔比斯基/维拉·布列内娃/安娜·奇波夫斯卡娅/